アイエステクノポートは5月13日、IBM iで利用する外字の編集や拡張文字の確認が可能なIBM i向け漢字管理ツール「i-CGU」を発表、販売を開始した。
この製品は、2025年4月30日にサポート終了になったIBM製の文字作成ユーティリティ（CGU）の代替ソリューションとなるもので、CGUと同等の機能を提供をするのに加えて、使いやすさを大幅に向上させた。
機能としては、以下を備える。
• 外字データを編集エリアにコピー・外字の編集処理
• 外字の一括印刷
• システムへの更新
• 拡張漢字照会
• 拡張非漢字照会
• 導入情報参照
特徴は以下のとおり。
• すべての処理がIBM i内部で実行され、追加のサーバーが一切不要
• システムを直接加工しないため、安全に外字の編集が行る
• 外字登録されている一覧照会から、編集・複写・印刷が行える
• 複写元としてシステム漢字を使用する場合でも、システム漢字一覧照会から、複写を行える
• CCSID 1399で使用可能な拡張文字（JIS第三・第四水準文字）の照会が可能
• *DS4画面を前提としているため、旧イメージや複写元イメージを見ながら、新たなイメージの作成や編集処理を行える
• イメージの印刷では、24ｘ24サイズと32ｘ32サイズを同じページで確認できる
同社ではi-CGUの導入メリットは、以下の4点としている。
（１） IBM i 7.6以降もサポート
• IBM i7.6以降もシステム外字データの管理が可能
• 既存のデータの修正・削除がIBM i内で完結
（２）文字の一覧表示
• システム漢字、外字はフォントイメージを一覧表示
• フォントイメージを確認できるため、選択が容易
（３）新拡張文字の照会
• CCSID 1399で使用可能な新拡張文字の照会が可能
• 登録外字の削減検討や、入力し難い文字のコピー&ペーストに
（４）IBM i内部ですべて完結
• システム外字データの追加・修正・削除がIBM i内部で完結
• CGUライクで変わらない操作性
［i Magazine・IS magazine］
